Il semble que vous utilisez un navigateur qui ne prend pas en charge la norme actuelle pour l'affichage du contenu Web. Cela peut entraîner le mauvais fonctionnement de certaines parties du site Web. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur ou d'en télécharger un qui respecte la norme actuelle.

Mettre à jour

Paramètres des cookies

Les cookies sont ces petits morceaux de texte insérés dans votre navigateur qui nous permettent de stocker temporairement des informations sur votre appareil et sur vous, l'utilisateur, pendant que vous naviguez sur le web LICON. Ces fichiers nous permettent d'obtenir des informations sur le nombre de visites et le comportement des utilisateurs, sur la base desquelles nous améliorons constamment le site Internet.

Retour à la liste

Accessoires + schémas électriques

CONVECTION FORCÉE – RÉGULATION

L’appareil de régulation de chauffage est nécessaire afin de contrôler la puissance de chauffage  ou de refroidissement des convecteurs avec ventilateurs. Choisir le bon appareil de régulation pour l‘appartement ou pour la maison permet d’assurer une température ambiante confortable et peut également contribuer à réduire les coûts de chauffage. Le ventilateur et l’actionneur thermique sont alimentés par une source de 24 V DC et la vitesse du ventilateur est contrôlée par une tension standard de 0-10 V DC.

KORAFLEX FVO, FVE, FVP, F2V et F4V
KORAFLEX FVA
KORALINE LV
KORAWALL WVO, WVP, WVD, WVE

ACCESSOIRES
SCHÉMAS DE BRANCHEMENT

Pendant la période de chauffage, la température extérieure change constamment. Afin que ces variations n’aient pas d’effet négatif sur la température de l’habitation, il est nécessaire de réguler le système de chauffage avec l’équipement approprié. Les appareils de régulation peuvent assurer un climat ambiant souhaité en fonction des demandes personnalisés. Toutes les gammes de produits des convecteurs Licon KORAFLEX, KORALINE, KORAWALL  permettent un chauffage efficace grâce à une régulation réfléchie. Une régulation réfléchie signifie un chauffage plus efficace et garantit des économies financières.

ACCESSOIRES
 SCHÉMAS DE BRANCHEMENT
Contenu de la commande standard
Accessoires en option
  • Ensemble de ventilateurs EC avec moteur synchrone à disque dans un châssis en aluminium. Se caractérise par une très faible consommation d’énergie électrique et un fonctionnement très silencieux.

  • Le régulateur électronique FCR-BOX sert de bornier pour connecter les câbles de la source, du thermostat ou du système BMS et des ventilateurs. Il assure le fonctionnement continu des ventilateurs dans la vitesse demandée et permet de commander de façon indépendante les actionneurs thermiques pour le chauffage et le refroidissement.

  • Pour les modèles KORAFLEX Energy FVE, le caniveau chauffant comprend une source d' alimentation 230 V AC/24 V DC et le bornier pour connecter le 230 V AC du secteur.

  • Source d'alimentation de tension continue 230 V AC/24 V DC selon la puissance absorbée totale des caniveaux. Il y a 5 types de sources d'alimentation pour 60 W, 100 W, 150 W, 240 W et 480 W. Ces sources sont fournies séparément pour encastrement dans le tableau électrique sur le rail DIN.

  • Boîte de montage pour placement de la source de courant continu, prévue pour recevoir les sources HDR-60, HDR 100 et HDR-150.

  • Thermostats SIEMENS pour 24 V DC : RDG 260T, RDG 260KN, HY607LIC

  • Actionneurs thermiques 24 V DC, vannes thermostatiques, tés de réglage.

infoLe montage doit obligatoirement être réalisé conformément aux normes et aux recommandations de sécurité en vigueur! Le fabricant n'est pas responsable des défauts, dommages et accidents provoqués par un montage non professionnel.

Description de la fonction du thermostat RAB 21-DC et RDG 260T

La puissance du convecteur est régulée par les tours du ventilateur et le débit du médium de chauffage de l’échangeur. La tension de commande est 24 V. Le thermostat Siemens RAB 21 DC ou RDG 260T régule à l’aide d’une commande thermoélectrique la vanne du médium de chauffage, tout en régulant les tours du ventilateur par la tension de commande 0 – 10 V DC. Les tours peuvent être régulés par le thermostat de manière automatique ou manuelle en trois niveaux de vitesses. Les tours nominaux sont définis par un signal de commande 7 V. Les ventilateurs peuvent être bloqués par le capteur de température (voir accessoires). Une température minimale du médium de chauffage d’environ 37 °C est nécessaire pour faire fonctionner les ventilateurs. Les capteurs de température font partie de l’offre d’accessoires optionnels.

Description de la fonction avec BMS (Building Management System)

Le système decontrôle BMS peut être employé pour la commande des convecteurs. Une sortie de régulation BMS commande directement l’ouverture/la fermeture des vannes et la deuxième sortie 0 – 10 V DC commande les tours des ventilateurs. La puissance nominale est atteinte à 7 V DC. L’alimentation des vannes et des ventilateurs est 24 V DC. Le convecteur de sol peut être commandé par le thermostat RDG 260KN en cas d’utilisation du système KNX. Le thermostat communique ensuite avec le système KNX, à qui il envoie des informations et il reçoit des ordres pour le convecteur.
 

Informations détaillées pour chaque type

KORAFLEX Pool-V FVP

Pour le caniveau chauffant destiné aux environnements humides KORAFLEX Pool-V, la description indiquée du système de régulation standard s’applique. La différence étant que le régulateur FCR-BOX placé dans la boîte est mieux protégé. Le ventilateur dispose d’un revêtement inoxydable et ses composants électroniques sont protégés contre les jets d’eau. Nous conseillons d’utiliser pour ce modèle le capteur de température qui enregistre la température dans les locaux de la piscine. Le capteur est prévu pour les thermostats RDG 260T. Le caniveau n’est pas destiné à être submergé de façon permanente par l’eau de la piscine.

KORAFLEX Energy FVE

Alimentation réseau 230 V AC. La source d'alimentation se trouve à l’intérieur du caniveau chauffant et convertit la tension réseau en courant continu 24 V DC. La tension de commande 0 – 10 V DC du thermostat ou du système BMS sert à la commande de la vitesse des ventilateurs. Le projet d’installation électrique doit être réalisé par une personne disposant de l’expertise requise et il doit être conforme aux normes requises. Le montage et l’entretien de l’installation électrique doivent être realisés par une personne disposant de la qualification requise. Avant la mise en service, il est nécessaire de procéder à la révision initiale du matériel électrique selon la norme ČSN 33 1500. Le caniveau chauffant KORAFLEX Energy FVE est alimenté par la tension alternative 230 V du réseau. Pour cette raison, il est nécessaire d’équiper la branche électrique d’un interrupteur différentiel avec courant de surcharge 30 mA. Ce caniveau chauffant est destiné à une utilisation dans un environnement sec, et uniquement pour le chauffage. 

KORAFLEX Amper FVA 
Le convecteur électrique KORAFLEX Amper FVA est commandé par une tension de commande de 0 à 10 V DC provenant d’un thermostat ou d’un système BMS de niveau supérieur. La puissance de l’élément chauffant et la vitesse du ventilateur dépendent de l’amplitude de cette tension. L’alimentation électrique de l’élément chauffant est de 230 V AC via un coffret électrique avec IP 65. Les ventilateurs sont dotés d’une alimentation sûre de 24 V DC. En cas de panne du ventilateur, l’électronique coupe l’alimentation de la tige chauffante. En cas de défaut électronique, un capteur d’arrêt de sécurité assure la sécurité. Un capteur de contrôle supplémentaire garantit que la température de la grille de protection ne dépasse pas 45 K au-dessus de la température ambiante. La grille est fixée au convecteur par des vis pour des raisons de sécurité.

KORAWALL Optimal-V (WVO) et Pool-V (WVP) 

Afin de profiter de puissances optimales, nous recommandons de munir l’arrivée d’eau chaude d’une vanne thermostatique LM, qui a le plus grand débit. N’oubliez pas d’équiper l’installation d’une source d’énergie.

KORAWALL  Direct WVD (24 VDC)

N’oubliez pas d’équiper l’installation d’une source d’énergie. Un adaptateur 24 V DC permet le branchement sur une prise de courant. KORAWALL WVD  afin de profiter de puissances optimales, nous recommandons de munir l’arrivée d’eau chaude d’une vanne thermostatique LM, qui a le plus grand débit. Il est équipé d’un contrôle autonome avec clavier intégré, ce qui permet de réguler le ventilateur directement sur le convecteur. 

 KORAWALL  Energy WVE (230 VAC)

N’oubliez pas d’équiper l’installation d’une source d’énergie. Le branchement passe par un bornier, qui est encastré de façon sécuritaire dans le convecteur. KORAWALL WVE  afin de profiter de puissances optimales, nous recommandons de munir l’arrivée d’eau chaude d’une vanne thermostatique LM, qui a le plus grand débit. Il est équipé d’un contrôle autonome avec clavier intégré, ce qui permet de réguler le ventilateur directement sur le convecteur. 

ACCESSOIRES         

Té de réglage
accessoire optionnel: 
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WVO, WVP
• droit ou en équerre
• dimension ½" G
• matériau laiton nickelé
• pression de service maximale PN 10
• température de service maximale 90 °C
• code de commande :
té de réglage droit : REG-LS
té de réglage en équerre : REG-LA

 

Regulační šroubení

Vanne thermostatique
accessoire optionnel:
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WVO, WVP
• droite ou en équerre
• avec préréglage de la valeur Kv
• dimension ½" G
• dimension de raccordement de la tête M 30 × 1,5
• matériau laiton nickelé
• pression de service maximale PN 10
• température de service maximale 90 °C
• code de commande :
vanne thermostatique droite : REG-TVS
vanne thermostatique en équerre : REG-TVA

termostatický ventil

Robinetterie de régulation LM
accessoire optionnel: 
KORAWALL  WV

• vanne thermostatique et de régulation
• pression de service maximale 10 bars
• température de service maximale 120 °C
• régulation KV
• dimension de raccordement au convecteur ½" G, raccordement au tube d’alimentation ¾" G
• raccordement à l’actionneur thermoélectrique M 30 × 1,5
• distance axiale de raccordement 50 mm
• matériau bronze nickelé
vanne LM droite code de commande : REG-TMS
vanne LM en équerre code de commande : REG-TMA
 
 
 
infoAfin de profiter de puissances optimales, nous recommandons de munir l’arrivée d’eau chaude d’une vanne thermostatique LM, qui a le plus grand débit.

 

    

LM-přímý

 

LM-rohový

 

Vanne thermostatique axiale

accessoire optionnel :
KORAFLEX FV

• pression de service maximale : PN 10
• température de service maximale : 120 °C
• type de branchement : M 30 × 1,5
• raccordement – tuyau : 1/2"
• raccordement – corps : 1/2" – joints d’anneaux en O
• valeurs Kvs : 1,08
• code de commande : REG-AVP

 

 

Axiální termostatický ventil

Coude laiton
accessoire optionnel : 
KORAFLEX 
​• ½" × ½" 90° sans épaulement
• code de commande : REG-E90

 

koleno

Tuyau flexible en inox
accessoire optionnel :
KORAFLEX 
• tuyau soudé en inox
• longueurs 10, 12, 20, 30 cm
• embout avec filetage intérieur G½ (joint plat)
• embout avec filetage extérieur R½ (joint fileté)
• température maximale 180 °C
• PN 10
• code de commande :(10 cm) unité : REG-N10
• code de commande :(12 cm) unité : REG-N12
• code de commande :(20 cm) unité : REG-N20
• code de commande :(30 cm) unité : REG-N30

 

 

Připojovací flexi hadice

Source de tension continue  60 W, 100 W, 150 W, 240 W a 480 W
accessoire optionnel : 
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WVO, WVP
• source commutée de tension continue
• fonctionnement silencieux, haute efficacité
• montage sur barre DIN
• indice de
• code de commande :  REG-PS60 REG-PS100 REG-PS150 REG-PS240 REG-PS480

 

Zdroje FV


info Nous conseillons de prévoir une puissance d'au moins 20 % de plus que la puissance calculée de la source
Actionneur thermoélectrique TEP 24
accessoire optionnel: 
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WVO, WVP
• durée de déplacement de position 4 min
• filet de montage standard M 30 × 1,5
• longueur de câble 1,  3 et 5 m
• sans tension lorsque fermé
• indice de protection IP 44
• hauteur totale 65 mm
• sans tension lorsque fermé
• tension d’alimentation 24 V DC
• puissance <2 W
TEP 24
• code de commande (câble 1 m) : REG-TEP24-100
• code de commande (câble 3 m) : REG-TEP24-300
• code de commande (câble 5 m) : REG-TEP24-500

 

 

Termopohon

R-Box 
accessoire optionnel: 
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WVO, WVP  
• crée la tension de commande pour le ventilateur
• pour utilisation du thermostat à 230 V AC
• 3 niveaux de tours réglables
• tension d’entrée : 230 V/50 Hz
• signal de sortie : 0 à 10 V/1 kΩ
• séparation galvanique 4 KV AC – éléments optiques
• niveau de capotage IP 30
• installation sur la barre DIN dans le boîtier de distribution
• température de service de l’environnement : 0– 40 °C
• dimensions largeur × hauteur × profondeur : 70×58×90 mm

• code de commande : REG-RBOX17

 

R-Box
En cas d’utilisation de thermostats hors de l’offre proposée Licon,
il est nécessaire d’utiliser l’unité R-Box pour l’obtention du signal 0–10 V.

Boîtier de montage
accessoire optionnel : 
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WVO, WVP
• pour intégration dans un mur
• sert à l’installation d’une source de tension continue (source 60 W, 100 W et 150 W)
• indice de protection IP 40
• dimensions largeur × hauteur × profondeur ÷ 318×258×72 mm
• code de commande : REG-IB

Montážní krabice

Thermostat d’ambiance manuel SIEMENS RAB 21-DC
accessoire optionnel : 
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WVO, WVP
• pour systèmes chauffants bitubulaires
• commande manuelle à 3 niveaux de vitesse des ventilateurs
• régime de chauffage ou de refroidissement
• tension d’alimentation 24 V DC, puissance 1 W
• tension de commande du ventilateur EC 0 – 10 V DC
• étendue de réglage de la température demandée 8 – 30 °C
hystérésis de commutation <1K
• niveau de capotage IP 30
• dimensions largeur × hauteur × profondeur : 96×110×36 mm
• code de commande : REG-RAB21DC

 

RAB 21

 

Thermostat électronique spatial à écran tactile LED HY607LIC
accessoire optionnel : 
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WV
• alimentation 24 V DC
• control signal for the EC fan 0–10 V DC
• programme hebdomadaire avec trois blocs de temps 5+2, 6+1, 7
• modes de fonctionnement : manuel, automatique (programme hebdomadaire)
• possibilité de commutation automatique – chauffage, refroidissement, ventilation
• commande automatique ou manuelle de la vitesse du ventilateur à 3 vitesses
• commande via l’application Wi-Fi, via un smartphone Android, iOS
• plage de réglage de la température souhaitée 5–50 °C
• environnement de service -10–60 °C
• précision 0,5 °C
• dimensions largeur × hauteur × profondeur : 86 × 86 × 16 mm
Code de commande (blanc) : REG-HY60724W
Code de commande (noir) : REG-HY60724B

Description de la fonction du thermostat
La puissance du convecteur est régulée par la vitesse du ventilateur et le débit du fluide de chauffage/refroidissement à travers l’échangeur. La tension d’alimentation du convecteur est de 24 V DC. Le thermostat HY607LIC commande la vanne du fluide caloporteur au moyen d’un actionneur thermoélectrique et commande également la vitesse du ventilateur au moyen d’une tension de commande de 0 à 10 V DC. La vitesse peut être commandée automatiquement via le thermostat ou manuellement en
trois vitesses.
Installation recommandée
Le thermostat HY607LIC est conçu pour un montage semi-encastré dans le mur. Pour faciliter le raccordement du câblage, nous recommandons d’utiliser une boîte d’installation électrique de dimensions 68 × 70 mm (par exemple KRP 68-70_KA).
N O U V E A U T É 2 0 2 5

Termostat-HY-607LICW

 

Termostat-HY-607LICB

Thermostat électronique d’ambiance avec écran LCD SIEMENS RDG 260T
accessoire optionnel : 
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WV
• pour systèmes chauffants bitubulaires et à quatre tubes
• système de programmation hebdomadaire avec trois niveaux de confort par jour
• commande automatique (continue) ou manuelle chauffage/ refroidissement
• commande automatique (continue) ou manuelle (3 niveaux de vitesse)
• choix de mode confort, économie ou protection hors-gel
• 3 entrées multifonctionnelles (contact sec, détecteur de mouvement, lecteur de carte, commutation chaud/froid...)
• en cas de coupure de courant, tous les réglages des paramètres de régulation, de consigne, de régime et du changeover sont conservés pendant au moins 20 heures
• tension d’alimentation 24 V DC, puissance 4 W
• tension de commande du ventilateur EC 0–10 V DC
• étendue de réglage de la température demandée 5–40 °C
• hystérésis de commutation réglable pour chauffage/refroidissement dans une étendue 0,5 à 6 K
• niveau de capotage IP 30
• dimensions largeur × hauteur × profondeur : 92 × 134 × 25 mm
• compatible avec l’application SIEMENS PCT Go
• code de commande : REG-RDG260T
Accessoires
• possibilité de connecter au capteur d’ambiance QAA32 (NTC 4 kΩ), par exemple dans un endroit publique ou dans un
environnement humide

 

 

Siemens 260T       

                                           

infoPour un bon fonctionnement, il est nécessaire de réguler les thermostats RDG 260T ou RDG 260KN selon le mode d’emploi LICON joint dans l’emballage du thermostat. Le thermostat est livré préréglé pour un chauffage avec système bitubulaire.

Thermostat électronique d’ambiance avec écran LCD SIEMENS RDG 260KN
accessoire optionnel: 
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WV
• régulation de la température ambiante et de l’humidité relative
• pour systèmes chauffants bitubes et à quatre tubes
• fonction d’indicateur de consommation afin d’optimiser la consommation énergétique du système
• capteurs de température et d’humidité relative intégrés
• communication KNX, mode S et mode LTE pour système de contrôle de bâtiment
• système de programmation hebdomadaire avec trois niveaux de confort par jour
• commande automatique (continue) ou manuelle (3 niveaux de vitesse)
• choix de mode confort, économie ou protection hors-gel
• 3 entrées multifonctionnelles (contact sec, détecteur de mouvement, lecteur de carte, commutation chaud/froid...)
• tension d’alimentation 24 V DC, puissance 4 W
• tension de commande du ventilateur EC 0–10 V DC
• étendue de réglage de la température demandée 5–40 °C
• hystérésis de commutation réglable dans une étendue 0,5 à 6 K
• niveau de capotage IP 30
• montage au mur sur une plaque de montage de base
• dimensions largeur × hauteur × profondeur : 92 × 134 × 25 mm
• code de commande : REG-RDG260KN
• compatible avec l’application SIEMENS PCT Go


Accessoires
• possibilité de connecter au capteur d’ambiance QAA32, par exemple dans un endroit publique ou dans un environnement humide

                                                      260 KN
Capteur de température ambiante QAA32
accessoire optionnel: 
KORAFLEX FV, KORALINE LV, KORAWALL  WV
• pour mesure de la température dans les systèmes de chauffage, où un thermostat
ne peut pas être placé dans l’espace
• adapté pour les installations près des piscines
• possibilité d’un raccordement aux thermostats RDG 260T et RDG 260KN
• étendue de mesure : 0–40 °C, précision de mesure à 25 °C ± 0,3 K
• capteur de mesure – NTC, 3 kΩ à 25 °C
• niveau de capotage IP 30
• dimensions largeur × hauteur × profondeur : 96,4 × 99,6 × 36 mm
• code de commande : REG-S-QAA32

 

QAA32

Tête thermostatique (chauffage/refroidissement)
accessoire optionnel: 
KORAWALL  WVD a WVE
• VT-score 0,20
• hystérésis 0,15 K
• bulbe liquide
• chauffage/refroidissement 6–28 °C
• revenu minimum 8 °C
• réglage de la température max par clip
• filet de montage standard M 30 × 1,5
• température max. de l’eau 120 °C
• TELL-score (Thermostatic Efficiency Labelling) A
• code de commande : REG-TCW

 

 

 hlavice topení chlazení

SCHÉMAS DE BRANCHEMENT DES CONVECTEURS LICON
 
Basic electrical diagram connection for convectors:
 

KORAFLEX (trench heaters ) FVO F2V FVP; KORALINE (free-standing convectors) LVO

 

KORAFLEX (trench heaters)  FVE  
KORAWALL  (wall-mounted convectors) WVO, WVP  
KORAWALL (wall-mounted convectors)  WVD 24 VDC  
KORAWALL (wall-mounted convectors) WVE 230 VAC  
Electrical diagrams for SIEMENS RDG 260T controlled convectors:
 
KORAFLEX (trench heaters) F4V  
Electrical diagrams for SIEMENS RDG 260T controlled convectors by multiple power sources:
 
KORAFLEX (trench heaters) F4V  
Electrical diagrams for SIEMENS RDG 260Tor SIEMENS RAB 21-DC controlled convectors: 
 

KORAFLEX (trench heaters)  FVO F2V FVP; KORALINE (free-standing convectors)  LVO

 
KORAFLEX (trench heaters)  FVE   
KORAWALL (wall-mounted convectors) WVO  
Electrical diagrams for SIEMENS RDG 260T or SIEMENS RAB 21-DC controlled convectors by multiple power sources: 
 
KORAFLEX (trench heaters) FVO F2V FVP; KORALINE (free-standing convectors) LVO

 

Electrical diagrams for BMS controlled convectors: 
 

KORAFLEX (trench heaters) FVO F2V FVP; KORALINE (free-standing convectors) LVO  

 

KORAWALL ( wall-mounted convectors) WVO, WVP  
Electrical diagrams for BMS controlled  convectors by multiple power sources
 

KORAFLEX (trench heaters) FVO F2V FVP; KORALINE (free-standing convectors) LVO

 

InformaceLe thermostat RDG 260T est préréglé pour un système de chauffage à 2 tubes. En cas d’exigence d'un autre système de chauffage, il est nécessaire de régler le thermostat SIEMENS RDG 260T et RAB21-DC selon la notice jointe au thermostat ou disponible ou téléchargeable sur www.licon.cz.

Contactez-nous

Pour plus d’informations n’hésitez pas à nous contacter

En soumettant ce formulaire, j’accepte le traitement des données personnelles.