KORAFLEX Variant F2V

chauffage ou refroidissement

KORAFLEX Variant F2V est destiné au chauffage ou au refroidissement d’une pièce. Ce modèle est très performant. Conçu pour les systèmes à deux tubes et équipé d’un bac en acier inoxydable pour l’évacuation de la condensation. Le caniveau chauffant F2V peut être contrôlé à l’aide du système BMS (Building Management System) et il est installé uniquement dans des environnements secs.

Paramètres techniques Demande

Chauffage
Refroidissement
Convection forcée
Efficacité augmentée

KORAFLEX Variant F2V – 11/20	caisson en acier inoxydable AISI 304 sans traitement de finition, échangeur de chaleur Al/Cu sans traitement de finition
Profondeur [mm]	110 mm
Largeur [mm]	200 mm
Longueur [mm]	800 à 3 000 mm (par 200 mm)

KORAFLEX Variant F2V – 13/34	caisson extérieur en acier galvanisé peint en noir RAL 9005, bac inférieur en acier inoxydable AISI 304 pour évacuation de condensat
Version Economic	échangeur de chaleur Al/Cu sans traitement de finition
Version Exclusive	échangeur de chaleur Al/Cu peint en RAL 9005
Profondeur [mm]	130 mm
Largeur [mm]	340 mm
Longueur [mm]	1 200, 1 500, 2 000, 2 500, 3 000 mm
Puissance thermique [W]	de 67 à 14 609 W
Puissance frigorifique [W]	de 99 W à 2 180 W
Surpression max. admissible [MPa]	1,2 MPa
Température max. admissible [°C]	90 °C
Raccord à filetage	interne G 1/2"
Degré de protection	IP 20
Grilles de recouvrement recommendées
	Grille de recouvrement Cross – solution sur mesure – la modification du caisson nécessaire. La grille doit être commandée avec le caniveau chauffant, afin qu'il soit fabriqué avec un cadre Cross. En cas d’exigence d'équiper le caniveau chauffant avec ventilateur d'une grille de recouvrement linéaire, une consultation et une éventuelle modification technique du caisson du caniveau chauffant sont nécessaires. La grille de recouvrement linéaire doit être commandée avec le caniveau chauffant.

Puissances thermiques [W] pour t1/t2/ti / EN 16430. Les dimensions sont indiquées en mm et incluent le cadre en U.

Profondeur

Largeur

KORAFLEX Variant F2V / Profondeur 110 / Largeur 200

Production de chaleur
Performances de refroidissement

Production de chaleur

La température d'entrée en °C

La température de sortie en °C

La température de l'air en °C

ΔT

Profondeur 110 / Largeur 200
Longueur [mm]	Degré de rotation	Production de chaleur	Alimentation 24 V DC	Pression acoustique [dB(A)]	Performances acoustiques [dB(A)]
800	0		0	-	-
800	1		1	19,1	27,1
800	2		2	26,6	34,6
800	3		2	28,9	36,9
1000	0		0	-	-
1000	1		1	19,8	27,8
1000	2		2	27,6	35,6
1000	3		2	30,0	38,0
1200	0		0	-	-
1200	1		1	20,1	28,1
1200	2		3	28,3	36,3
1200	3		3	31,0	39,0
1400	0		0	-	-
1400	1		1	20,8	28,8
1400	2		3	29,0	37,0
1400	3		3	31,7	39,7
1600	0		0	-	-
1600	1		2	21,2	29,2
1600	2		3	29,5	37,5
1600	3		5	32,4	40,4
1800	0		0	-	-
1800	1		2	22,0	30,0
1800	2		4	30,1	38,1
1800	3		5	32,9	40,9
2000	0		0	-	-
2000	1		3	21,9	29,9
2000	2		5	30,5	38,5
2000	3		6	33,5	41,5
2200	0		0	-	-
2200	1		3	22,2	30,2
2200	2		5	30,9	38,9
2200	3		6	34,0	42,0
2400	0		0	-	-
2400	1		3	22,4	30,4
2400	2		6	31,3	39,3
2400	3		7	34,5	42,5
2600	0		0	-	-
2600	1		3	22,7	30,7
2600	2		7	31,6	39,6
2600	3		9	34,9	42,9
2800	0		0	-	-
2800	1		3	22,7	30,7
2800	2		7	31,9	39,9
2800	3		9	35,3	43,3
3000	0		0	-	-
3000	1		4	23,1	31,1
3000	2		8	32,2	40,2
3000	3		10	35,6	43,6

Profondeur 130 / Largeur 340
Longueur [mm]	Degré de rotation	Production de chaleur	Alimentation 24 V DC	Pression acoustique [dB(A)]	Performances acoustiques [dB(A)]
1200	0		0	-	-
1200	1		2	25,0	33,0
1200	2		4	33,4	41,4
1200	3		9	43,4	51,4
1500	0		0	-	-
1500	1		3	26,0	34,0
1500	2		5	34,8	42,8
1500	3		11	44,9	52,9
2000	0		0	-	-
2000	1		5	26,8	34,8
2000	2		8	36,0	44,0
2000	3		17	46,1	54,1
2500	0		0	-	-
2500	1		5	27,7	35,7
2500	2		10	37,4	45,4
2500	3		23	47,4	55,4
3000	0		0	-	-
3000	1		6	28,2	36,2
3000	2		12	38,1	46,1
3000	3		29	48,2	56,2

Performances de refroidissement

La température d'entrée en °C

La température de sortie en °C

La température de l'air en °C

ΔT

Profondeur 110 / Largeur 200
Longueur [mm]	Degré de rotation	Performances de refroidissement	Alimentation 24 V DC	Pression acoustique [dB(A)]	Performances acoustiques [dB(A)]
800	0	-	0	-	-
800	1		1	19,1	27,1
800	2		2	26,6	34,6
800	3		2	28,9	36,9
1000	0	-	0	-	-
1000	1		1	19,8	27,8
1000	2		2	27,6	35,6
1000	3		2	30,0	38,0
1200	0	-	0	-	-
1200	1		1	20,1	28,1
1200	2		3	28,3	36,3
1200	3		3	31,0	39,0
1400	0	-	0	-	-
1400	1		1	20,8	28,8
1400	2		3	29,0	37,0
1400	3		3	31,7	39,7
1600	0	-	0	-	-
1600	1		2	21,2	29,2
1600	2		3	29,5	37,5
1600	3		5	32,4	40,4
1800	0	-	0	-	-
1800	1		2	22,0	30,0
1800	2		4	30,1	38,1
1800	3		5	32,9	40,9
2000	0	-	0	-	-
2000	1		3	21,9	29,9
2000	2		5	30,5	38,5
2000	3		6	33,5	41,5
2200	0	-	0	-	-
2200	1		3	22,2	30,2
2200	2		5	30,9	38,9
2200	3		6	34,0	42,0
2400	0	-	0	-	-
2400	1		3	22,4	30,4
2400	2		6	31,3	39,3
2400	3		7	34,5	42,5
2600	0	-	0	-	-
2600	1		3	22,7	30,7
2600	2		7	31,6	39,6
2600	3		9	34,9	42,9
2800	0	-	0	-	-
2800	1		3	22,7	30,7
2800	2		7	31,9	39,9
2800	3		9	35,3	43,3
3000	0	-	0	-	-
3000	1		4	23,1	31,1
3000	2		8	32,2	40,2
3000	3		10	35,6	43,6

Profondeur 130 / Largeur 340
Longueur [mm]	Degré de rotation	Performances de refroidissement	Alimentation 24 V DC	Pression acoustique [dB(A)]	Performances acoustiques [dB(A)]
1200	0	-	0	-	-
1200	1		2	25,0	33,0
1200	2		4	33,4	41,4
1200	3		9	43,4	51,4
1500	0	-	0	-	-
1500	1		3	26,0	34,0
1500	2		5	34,8	42,8
1500	3		11	44,9	52,9
2000	0	-	0	-	-
2000	1		5	26,8	34,8
2000	2		8	36,0	44,0
2000	3		17	46,1	54,1
2500	0	-	0	-	-
2500	1		5	27,7	35,7
2500	2		10	37,4	45,4
2500	3		23	47,4	55,4
3000	0	-	0	-	-
3000	1		6	28,2	36,2
3000	2		12	38,1	46,1
3000	3		29	48,2	56,2

Contenu de la livraison standard

F2V 11/20 – caisson en acier inoxydable AISI 304 sans traitement de finition, échangeur de chaleur Al/Cu sans traitement de finition
F2V 13/34 – caisson extérieur en acier galvanisé peint en noir RAL 9005, bac inférieur en acier inoxydable AISI 304 pour évacuation de condensat

– Version Exclusive – échangeur de chaleur Al/Cu peint en RAL 9005
– Version Economic – échangeur de chaleur Al/Cu sans traitement de finition
cadre en U – argent anodisé
plaques de protection de raccordement
ensemble de ventilateurs à faible consommation EC 24 V DC
bornier de raccordement pour 24 V DC et régulateur (FCR BOX)
vis de réglage et 4 ancres de fixation
entretoises pour installation et bétonnage
plaque de protection en contre-plaqué protégeant le caniveau chauffant
emballage résistant et notice de montage

Accessoires en option

grille de recouvrement de votre choix
grille de recouvrement Cross – solution sur mesure – commande nécessaire avec le caniveau chauffant
cadre de recouvrement en U en aluminium avec finition anodisée bronze clair/foncé ou avec traitement de finition selon le nuancier RAL
cadre de recouvrement en F en aluminium avec finition argent anodisé, bronze clair/foncé ou avec traitement de finition selon le nuancier RAL
té de réglage, vanne thermostatique, vanne thermostatique axiale
coude en laiton ½" × ½" 90° pour raccordement plus facile
Tuyau flexible en inox
Source de tension continue 60 W, 100 W, 150 W, 240 W a 480 W
Actionneur thermoélectrique TEP 24
R-Box
Thermostat d’ambiance manuel SIEMENS RAB 21-DC
Thermostat électronique spatial à écran tactile LED HY607LIC
Thermostat électronique d’ambiance avec écran LCD SIEMENS RDG 260T, 260KN
Capteur de température ambiante QAA32
film insonorisant
pieds supports pour faux plancher
plaque de protection OSB extra rigide à des fins de montage

VERSIONS DES CADRES

Standard – cadre en U En option – cadre en F En option – cadre pour la grille Cross (sur demande)

Grilles de recouvrement recommandées

Enroulable aluminium anodisé argent	Linéaire aluminium anodisé argent	Enroulable aluminium anodisé bronze foncé	Linéaire aluminium anodisé bronze foncé
Enroulable aluminium anodisé bronze clair	Linéaire aluminium anodisé bronze clair	Enroulable aluminium anodisé noir	Linéaire aluminium anodisé noir
Enroulable acier RAL 9006	Linéaire acier RAL 9006	Enroulable inox	Linéaire inox
Enroulable bois natur. / verni hêtre	Enroulable bois natur. / verni chêne	Enroulable bois natur. / verni acajou	Cross acier RAL 9006

MONTAGE DES CANIVEAUX CHAUFFANTS FV

Conseils de montage

Pour assurer le bon fonctionnement du caniveau chauffant, il est nécessaire de respecter plusieurs règles générales.

Un caniveau chauffant bien installé doit être placé horizontalement avec l’échangeur de chaleur du côté de la fenêtre. Le bord supérieur du caisson du caniveau chauffant doit être droit (pas déformé ni courbé) pour que le bon fonctionnement de la grille de recouvrement soit garanti.
La distance recommandée d’installation de caniveau chauffant par rapport aux murs/fenêtres est de 100 mm.
Nous recommandons d’effectuer le raccordement au système de chauffage à l’aide d’un té de réglage et d’une vanne thermostatique. Le raccordement à l’échangeur est effectué à l’aide d’un filetage intérieur G ½. Après le raccordement au système de chauffage, purgez et effectuez un contrôle de la pression.
Lors du bétonnage, le caniveau chauffant doit être placé à l’horizontale à l’aide des vis de réglage et fixé dans le sol à l’aide des ancres de fixation qui empêchent le déplacement du caniveau chauffant lorsque le béton est coulé.
Les ancrages de fixation augmentent la largeur d'installation du dessus du caniveau chauffant de chaque côté de 42 mm.
Lors du coulage du béton, il est également possible d'excercer une pression vers le bas sur le caniveau chauffant.
Lors du bétonnage, il est très important d'étaler le caniveau chauffant pour éviter les flexions longitudinales. À cet effet, les entretoises sont installés dans le caniveau chauffant. Ces entretoises peuvent être facilement retirées après le bétonnage.
Lors du coulage du béton ou de l’anhydride, il est nécessaire de bien sceller toutes les pénétrations dans le caniveau chauffant, afin qu'elles ne soient pas coulées par le matériau de construction. Nous conseillons également d’isoler le caisson du caniveau chauffant contre l’humidité. La version standard du caniveau chauffant n’est pas autoportante.
Si vous ne coulez pas du béton, nous recommendons d’utiliser une des solutions d’encastrement dans un faux plancher.
Nous conseillons d’effectuer l’isolation thermique (par exemple avec du polystyrène) du caniveau chauffant le long de l’échangeur sur le côté extérieur du caisson pour éviter les déperditions thermiques vers le sol.
Pour un caniveau chauffant avec ventilateur, nous conseillons de procéder à la fixation et à l’isolation sonore en scellant les côtés et le dessous du caniveau à l’aide de béton liquide.
Pour empêcher l’encrassement de l’intérieur du caniveau chauffant, nous recommandons de laisser en place la plaque de protection pendant toutes la durée des travaux d’installation. Pour assurer le bon fonctionnement du caniveau chauffant, il est nécessaire de resrespecter plusieurs règles générales. Protéger le caniveau chauffant des saletés pendant le montage. Une plaque OSB extra rigide à des fins de montage peut être commandée parmi les accessoires en option.
Les ventilateurs sont fixés au caisson du convecteur à l’aide d’aimants. En cas de finitions inoxydables, les ventilateurs sont fixées à l’aide de Velcro. Ce système permet d’éviter la dégradation ou le salissement des ventilateurs lorsqu’ils sont retirés du convecteur lors du montage. Il est également possible de les retirer pour les nettoyer dans le cadre du fonctionnement normal. À l’exception de la gamme Pool, dans tous les modèles des gammes, les ventilateurs sont installés de sorte que le flux d'air soit dirigé directement vers la fenêtre.
Le projet d’installation électrique doit être réalisé par une personne disposant de l’expertise requise et doit être conforme aux normes requises.
Le montage et l’entretien de l’installation électrique doivent être réalisées par une personne disposant des connaissances et de la qualification électrotechnique requise.
Avant la mise en service, il est nécessaire de procéder à la révision initiale du matériel électrique selon les normes en vigueur correspondantes.

1 caniveau chauffant avec ventilateur, 2 échangeur de chaleur, 3 ventilateur, 4 grille de recouvrement, 5 cadre de recouvrement F, 6 ancres de fixation, 7 vis de réglage, 8 fenêtre, 9 sol propre, 10 coulis, 11 joint de dilatation, 12 isolation, 13 béton, 14 sol brut

La commande des pieds supports est nécessaire ensemble avec la commande du caniveau chauffant en
raison des modifications de conception du caisson. Certains types des pieds supports pour faux plancher font déjà partie intégrée du caniveau chauffant.
Pour les caniveaux chauffants non intégrés ou disposant d'un espace creux sous le fond du caniveau, nous recommandons l’utilisation d’un film insonorisant

POSSIBILITÉS D’ENCASTREMENT DANS UN FAUX PLANCHER

Les pieds supports pour le montage de caniveaux chauffants dans un faux plancher constituent une solution efficace et stable. Ces pieds supports sont faits en acier sans traitement de finition et ils sont adaptés aux faux planchers d’une profondeur de 500 mm maximum. Ces supports pour faux plancher sont adaptés aux versions Optimal-V, Energy, F2V et F4V. Pour KORAFLEX Pool-V FVP, pour des raisons de conception, l’installation des pieds supports dans le faux plancher n’est pas conseillée

Pied support pour faux plancher bas SZP-03
Le caniveau chauffant est doté de renforcements et de vis de réglage qui équilibrent le caniveau chauffant à la hauteur désirée. Pour éviter les glissements, il est nécessaire de fixer les vis au sol. Les renforcements ne font pas partie du caniveau en standard, et ils ne peuvent pas être montés ultérieurement. Ces vis permettent de définir la hauteur maximale, qui est de 30 mm maximum plus élevée que la hauteur du caniveau chauffant lui-même. Nous les recommandons pour une profondeur de faux plancher supérieure de 30 mm max. à la hauteur du caniveau chauffant.

Pied support pour faux plancher moyennement haut SZP-10
Il s’agit d’une solution individuelle pour tout projet impliquant un faux plancher moyennement haut. Il s’agit d’une version renforcée des supports pour faux plancher profond et équipée d’un support au fond du caniveau. Leur réalisation technique est convenue sur la base des exigences du client. Nous les recommandons pour une profondeur de faux plancher supérieure de 100 mm max. à la hauteur du caniveau chauffant.

Pied support pour faux plancher à hauteur élevée SZP-30
Solution individuelle pour faux plancher à hauteur élevée. Il s’agit d’une version renforcée des supports pour faux plancher, équipée de deux supports au fond du caniveau. Leur réalisation technique est convenue sur la base des exigences du client. Nous les recommandons pour une profondeur de faux plancher qui est supérieure de 30 mm max. à la hauteur de construction du caniveau chauffant.

RACCORDEMENT DES CANIVEAUX CHAUFFANTS

Types de caissons selon l’emplacement des arrivées d’eau et des abaissements des bords pour raccordement en série

L'abaissement des bords des caissons des caniveaux chauffants est utilisé lorsqu'une connexion visible des caniveax chauffants n'est pas souhaitée (série des caniveaux chauffants sans interruption autour du périmètre de la pièce, par exemple dans les bâtiments administratifs, les restaurants, les hôtels, etc.). Lors de la commande de la grille de recouvrement, il est nécessaire de préciser dans le code de commande qu’il s’agit d’une grille de recouvrement qui sera utilisée pour un caniveau avec le bord abaissé.

NOMBRE DE VENTILATEURS DANS LE CANIVEAU CHAUFFANT

NIVEAU SONORE - Acoustique FV

Galerie

CODE DE COMMANDE

Exemple de code de commande : F2V-120/13/34-V1U1P0R-RT

Caniveau chauffant KORAFLEX avec ventilateur, version à deux tubes pour le chauffage ou le refroidissement, longueur 120 cm, profondeur 13 cm, largeur 34 cm, échangeur réversible en version Economic (sans traitement de finition), avec cadre en U argent, avec raccordement droit, sans bord abaissé, pour la grille enroulable et régulation 24 V DC.
Dans le code de commande, indiquer les dimensions en cm incluant le cadre en U (v. cf. le tableau des puissances).

KORAFLEX	2tubes	Ventilateur		Longueur/Profondeur /Largeur (cm)		Type d’échangeur	Couleur d’échangeur	Type de cadre	Couleur de cadre	Côté du raccordement	Abaissement du bord	Pour la grille		Régulation
F	2	V	-	120/13/34	-	V	1	U	1	P	0	R	-	RT
						V réversible	1 sans traitement de finition 5 RAL 9005 9 autre couleur RAL	U profil cadre en U F profil cadre en F C pour grille Cross 0 sans cadre	1 argent anodisé 2 bronze foncé anodisé 3 bronze clair anodisé 5 noir anodisé 9 autre couleur RAL 0 sans cadre	P droit L gauche	0 sans bord abaissé 1 bord abaissé du côté de l’alimentation 2 bord abaissé du côté opposé de l’alimentation 3 bords abaissés des deux côtés	R enroulable L* linéaire		RT régulation 24 V DC

KORAFLEX

2tubes

Ventilateur

Longueur/Profondeur /Largeur (cm)

Type
d’échangeur

Couleur
d’échangeur

Type
de cadre

Couleur
de cadre

Côté du raccordement

Abaissement
du bord

Pour la grille

Régulation

120/13/34

V réversible

1 sans
traitement
de finition
5 RAL 9005
9 autre couleur
RAL

U profil cadre en U
F profil cadre en F
C pour grille Cross
0 sans cadre

1 argent anodisé
2 bronze foncé anodisé
3 bronze clair anodisé

5 noir anodisé
9 autre couleur RAL
0 sans cadre

P droit
L gauche

0 sans bord abaissé
1 bord abaissé du côté
de l’alimentation
2 bord abaissé du côté
opposé de l’alimentation
3 bords abaissés des deux côtés

R enroulable
L* linéaire

RT régulation
24 V DC

L* – modification technique du caisson du caniveau chauffant

Retour à la liste

Contactez-nous

Pour plus d’informations n’hésitez pas à nous contacter